ถ้วยชาญี่ปุ่นโบราณ: คู่มือนักสะสมโดยย่อ

ถ้วยน้ำชาญี่ปุ่นแบบโบราณเป็นตัวอย่างที่สวยงามของงานฝีมือเอเชียจากรุ่นสู่รุ่น เครื่องลายครามที่คงทนและสวยงามเหล่านี้ได้รับการเก็บรวบรวมโดยโลกตะวันตกตั้งแต่กลางศตวรรษที่ 20 และยังคงได้รับความนิยมในศตวรรษที่ 21 ดูของเก่าที่ออกแบบอย่างประณีตเหล่านี้และทำความเข้าใจว่าสไตล์ใดที่คุณจะเริ่มมองหาต่อไป

ราชวงศ์

ถ้วยชาญี่ปุ่นและชิ้นส่วนอื่นๆ เริ่มส่งออกไปยังยุโรปตั้งแต่ช่วงทศวรรษที่ 1500 ตามการติดต่อของยุโรปและญี่ปุ่น ถ้วยชาบางถ้วยอาจมีเครื่องหมายภาษาญี่ปุ่นที่ระบุถึงราชวงศ์ต่างๆ เหล่านี้ และหากคุณไม่เชี่ยวชาญในภาษาถิ่นที่เขียนภาษาญี่ปุ่นต่างกัน คุณจะต้องการประเมินและแปลผลงานของคุณ นี่คือราชวงศ์ต่างๆ ที่ผลิตถ้วยชาญี่ปุ่น

โมโมยามะ: 1573 - 1603
เอโดะ: 1603 - 1867
เมจิ: 2411-1913
ไทโช: 1913-1926
โชว่า: 2469 - 2531

บทความที่เกี่ยวข้อง

เครื่องหมายเครื่องปั้นดินเผาโบราณ
ชุดน้ำชาเงินโบราณ
ระบุเครื่องแก้วโบราณ

แม้ว่าถ้วยน้ำชาที่มีตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นสำหรับราชวงศ์สามารถช่วยให้คุณประเมินอายุได้ แต่ก็ควรสังเกตประเภทของถ้วยน้ำชาและลวดลายบนถ้วยด้วย เนื่องจากลักษณะเหล่านี้จะช่วยให้คุณทราบว่าถ้วยชาถูกสร้างขึ้นที่เมืองใด เนื่องจากนักสะสมสนใจข้อมูลนั้นมากขึ้น

ประเภทและรูปแบบ

ถ้วยชาญี่ปุ่นมาแล้วจ้า หลายร้อยลาย ซึ่งมักจะระบุเมืองต้นทางมากกว่าลักษณะอื่นๆ เช่น ลวดลาย อายุ ลวดลาย และอื่นๆ นี่คือถ้วยชาญี่ปุ่นโบราณประเภทต่างๆ ที่คุณอาจพบเจอ

ชิ้นบิเซ็น - ถ้วยชาเหล่านี้ตกแต่งด้วยรูปตลกของเทพเจ้า สัตว์ และนก
ชิ้นคูตานิ - ถ้วยชาเหล่านี้โดดเด่นด้วยการตกแต่งอย่างประณีตด้วยสีทอง สีแดง และสีอื่นๆ ที่สดใส
ชิ้นซัตสึมะ - ถ้วยชาเหล่านี้มีผิวแตกเป็นเงาสีงาช้าง และตกแต่งด้วยรูปภาพของช่างฝีมือชาวญี่ปุ่นกำลังเพ้นท์แจกันที่โต๊ะ
ชิ้นอิมาริ - ถ้วยชาเหล่านี้มักจะมีสีน้ำเงินและสีแดงสนิมบนพื้นสีขาว ใบและดอกยังโดดเด่น

เทคนิคการตกแต่ง Moriage

Moriage เป็นเครื่องตกแต่งประเภทหนึ่งที่ใช้กับเครื่องปั้นดินเผาญี่ปุ่นมานานหลายศตวรรษ เป็นกระบวนการของการปั้นดินเหนียวบนเครื่องปั้นดินเผาอย่างประณีตเพื่อสร้างลวดลายที่ยกขึ้นอย่างวิจิตรบรรจง จากนั้นเครื่องปั้นดินเผาอาจทาสีด้วยสีสันสดใสหรือเพิ่มแผ่นทองลงไป และด้วยโครงสร้างที่ละเอียดอ่อน เครื่องปั้นดินเผาประเภทนี้จะเสียหายได้ง่ายหากไม่ได้รับการดูแลอย่างระมัดระวัง ไม่ใช่ของเก่าทุกชิ้นของ Moriage ดังนั้นให้รู้ว่าคุณกำลังซื้อของจากใครและเรียนรู้เกี่ยวกับของโบราณแท้ๆ ให้ได้มากที่สุด Moriage ที่มีชื่อเสียงเรียกว่า เครื่องแก้วมังกร; Moriage ประเภทนี้มีการออกแบบมังกรที่สร้างขึ้นด้วยเทคนิค Moriage และทำซ้ำโดยผู้ผลิตหลายราย

เครื่องหมายผู้ผลิต

แม้ว่าจะมีผู้ผลิตหลายร้อยราย แต่บางรายก็เป็นที่รู้จักและน่าสะสมมากกว่าที่อื่นๆ บ่อยครั้งสามารถระบุได้ด้วย backstamps แต่ละรายการ แต่มีหลายร้อยรายการ นี่คืออัน การแบ่งประเภทของเครื่องหมายญี่ปุ่น แต่นักสะสมจะต้องการข้อมูลอ้างอิงที่ครอบคลุมกว่านี้ เช่น อิมาริ ซัตสึมะ และเครื่องปั้นดินเผาเพื่อการส่งออกของญี่ปุ่นอื่นๆ โดย แนนซี่ เอ็น. ชิฟเฟอร์ แม้ว่าจะมีเครื่องหมายต่างๆ มากมายจากผู้ผลิตไปจนถึงผู้ผลิต แต่ก็มีเครื่องหมายพิเศษบางอย่างที่คุณสามารถหาได้ซึ่งจะช่วยให้คุณออกเดทกับผลงานได้ดียิ่งขึ้น

Nippon

ถ้วยน้ำชาโบราณหลายถ้วยที่คุณพบว่ามี Nippon ทำเครื่องหมายที่ด้านล่าง นี่แสดงว่าชิ้นส่วนนี้ผลิตในญี่ปุ่นระหว่างปี พ.ศ. 2434 ถึง พ.ศ. 2464 Nippon ไม่ได้หมายถึงบริษัทหรือสถานที่ ค่อนข้างจะหมายถึงยุคที่ชิ้นงานถูกสร้างขึ้น ดิ Nippon ชิ้นส่วนทำขึ้นเพื่อการส่งออกเป็นหลัก ชาวญี่ปุ่นเองก็ใช้เพียงเล็กน้อย ของที่ทำขึ้นในช่วงเวลานี้จะมีจารึกไว้ว่า นิปปอน หรือ ผลิตใน NIPPON และอาจมาพร้อมกับสัญกรณ์สคริปต์ภาษาญี่ปุ่นอื่นๆ สิ่งนี้ถูกนำมาใช้เพื่อตอบสนองต่อการที่สหรัฐอเมริกาผ่าน United McKinley Tariff ซึ่งกำหนดให้สินค้านำเข้าทั้งหมดต้องทำเครื่องหมายเป็นภาษาอังกฤษพร้อมกับประเทศต้นทาง ระวังแม่ค้าใช้ป้าย Nippon สำหรับเครื่องลายครามหรือเครื่องปั้นดินเผาของญี่ปุ่น เฉพาะรายการที่มีการทำเครื่องหมาย/หมึกโดยเฉพาะเท่านั้น Nippon เป็นของแท้ ในด้านมูลค่า เครื่องลายครามที่มีเครื่องหมายเหล่านี้ถือว่ามีค่ามากกว่าตราประทับ Made in Japan ที่สามารถพบได้บนชิ้นงานในยุคนี้เช่นกัน

พู่ไปทางไหน

ผลิตในประเทศญี่ปุ่น

ในที่สุดศุลกากรสหรัฐก็ตัดสินว่า Nippon ไม่ได้เป็นคำที่ยอมรับได้อีกต่อไปสำหรับการนำเข้าจีนของญี่ปุ่น เริ่มตั้งแต่เดือนสิงหาคม พ.ศ. 2464 สินค้านำเข้าทั้งหมดที่ส่งไปยังสหรัฐอเมริกาจากญี่ปุ่นจะต้องประทับตราด้วยเครื่องหมายเป็นลายลักษณ์อักษร: ญี่ปุ่น หรือ ผลิตในประเทศญี่ปุ่น . เครื่องหมายเหล่านี้ถูกใช้จนถึงปี 1941 เมื่อสงครามโลกครั้งที่ 2 เริ่มต้นขึ้น และสหรัฐฯ ได้สั่งห้ามส่งสินค้าจากญี่ปุ่น ในที่สุดก็เลิกใช้หลังจากสงครามและการยึดครองของอเมริกาในประเทศที่เป็นเกาะ

ยึดครองญี่ปุ่น

เริ่มตั้งแต่ปี พ.ศ. 2488 ชิ้นส่วนของญี่ปุ่นทั้งหมดที่นำเข้ามาในสหรัฐอเมริกาได้รับการประทับตราด้วยคำว่า ยึดครองญี่ปุ่น . แม้ว่าสหรัฐอเมริกาจะยึดครองญี่ปุ่นจนถึงปี พ.ศ. 2495 สำนักงานศุลกากรเริ่มอนุญาตให้ทำเครื่องหมายการนำเข้าด้วยวิธีใดวิธีหนึ่งดังต่อไปนี้:

ยึดครองญี่ปุ่น
ผลิตในญี่ปุ่นครอบครอง
ผลิตในประเทศญี่ปุ่น
ญี่ปุ่น

อย่างไรก็ตาม นักสะสม สิ่งประดิษฐ์จากยุคนี้ชอบสินค้าที่มีเครื่องหมาย Made in Occupied Japan หรือ Occupied Japan เนื่องจากสิ่งเหล่านี้สามารถเชื่อมโยงโดยตรงกับไม่กี่ปีที่สหรัฐอเมริกาเข้ายึดครองประเทศในช่วงหลังสงคราม ผู้ที่ไม่มีความชำนาญพิเศษด้านเครื่องเคลือบของญี่ปุ่นมักจะสนใจชิ้นงานที่ยึดครองญี่ปุ่นเพราะเป็นชิ้นส่วนที่มองเห็นได้ชัดเจนที่สุดในโลกตะวันตกและมีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับสงครามโลกครั้งที่ 2

ผู้ผลิตที่ทำงานในญี่ปุ่นครอบครอง O

เอเชียตะวันออกมีชื่อเสียงในด้านเครื่องลายครามและการส่งออกของจีนชั้นดี และมีผู้ผลิตที่มีทักษะหลายพันรายจากภูมิภาคนี้ซึ่งมีส่วนทำให้สิ่งประดิษฐ์อันน่าประทับใจอันทรงคุณค่านับร้อยปี นี่เป็นเพียงไม่กี่สตูดิโอที่มีพรสวรรค์เหล่านี้ซึ่งสร้างผลงานภายใต้การยึดครองในช่วงปลายทศวรรษที่ 1940 ถึงต้นทศวรรษ 1950:

โจโตะ
ชูบุ
ซาจิ
มิคาโดะ
อะไร
โนริทาเกะ
ซังโกะ
Ardalt

ซื้อถ้วยชาญี่ปุ่นโบราณได้ที่ไหน

การซื้อถ้วยน้ำชาญี่ปุ่นโบราณที่ผลิตขึ้นหลังปี 1891 ไม่ใช่เรื่องยาก สามารถพบได้ในร้านขายของเก่าหรือทางออนไลน์ เครื่องหมายทำให้ง่ายต่อการระบุยุคสมัย หากไม่ใช่ผู้ผลิตที่แน่นอน การซื้อถ้วยชาที่เก่ามากอาจเป็นเรื่องที่น่ากลัว ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้ติดต่อกับตัวแทนจำหน่ายของเก่าที่มีประสบการณ์เกี่ยวกับโบราณวัตถุแบบตะวันออกและมีข้อมูลอ้างอิงที่ดี

เสน่ห์วิจิตรศิลป์และโบราณวัตถุ - องค์กรนี้เชี่ยวชาญด้านการจัดหาและขายเครื่องลายครามญี่ปุ่น
J Collector - ผู้ขาย Etsy รายนี้มีของเก่าจากญี่ปุ่นและเอเชียมากมาย รวมทั้งเครื่องลายครามญี่ปุ่นที่มีให้เลือกมากมาย
Kodo Arts - เว็บนี้มีของเก่าญี่ปุ่นขายหลายแบบ

ถ้วยชาญี่ปุ่นโบราณและวินเทจ

แม้ว่าการพยายามประเมินวัตถุโบราณของญี่ปุ่นด้วยตนเองอาจเป็นเรื่องที่น่าดึงดูดใจโดยใช้โลกอินเทอร์เน็ตที่น่าอัศจรรย์ แต่คุณควรให้ผู้ประเมินตรวจสอบชิ้นส่วนของคุณเพื่อตรวจสอบความถูกต้องอย่างสมบูรณ์ ในทำนองเดียวกัน หากคุณสนใจที่จะซื้อถ้วยชาหรือชุดจานรองใหม่ คุณควรดูว่าชิ้นส่วนนั้นผ่านขั้นตอนการรับรองความถูกต้องหรือไม่ เนื่องจากความซับซ้อนของเครื่องลายครามปลอมนั้นเพิ่มขึ้นอย่างมาก คุณจึงต้องแน่ใจว่าได้สิ่งที่คุณจ่ายไป ในแง่ของมูลค่า โชคดีที่มีสินค้านำเข้าราคาไม่แพงจำนวนมากตั้งแต่ต้นและกลางศตวรรษที่ 20 ซึ่งผู้คนสามารถหาซื้อได้ตามงบประมาณ ตัวอย่างเช่น ผู้ขายรายหนึ่งมี ยึดถ้วยน้ำชาและจานรองของญี่ปุ่น ระบุไว้สำหรับน้อยกว่า $ 10; แต่ชุดกว้างกว่านี้ more ชุดถ้วยน้ำชา 10 ชิ้น เช่นเดียวกับที่ทำขึ้นก่อนศตวรรษที่ 20 อาจมีมูลค่าไม่กี่ร้อยเหรียญ

เพิ่มความสง่างามให้กับบ้านของคุณ

การสะสมถ้วยชาญี่ปุ่นโบราณและเครื่องเคลือบอื่นๆ จะทำให้คุณได้เพลิดเพลินกับงานหัตถศิลป์ตะวันออกที่ดีที่สุดจากบ้านของคุณเองอย่างสะดวกสบาย เนื่องจากมีพอร์ซเลนญี่ปุ่นแบบวินเทจจำนวนมากในท้องตลาด คุณจึงมั่นใจได้ว่าจะพบชิ้นส่วนที่ตรงใจที่สุดกับความงามในประเทศของคุณและนิสัยการดื่มชาของคุณ