ในฤดูใบไม้ผลิปี 1851 นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิสตรีชั้นนำสามคน Elizabeth Cady Stanton (1815-1902) ลูกพี่ลูกน้องของ Cady, Elizabeth Smith Miller (1822-1911) และ Amelia Jenks Bloomer (1818-1894) บรรณาธิการของ ลิลลี่ บันทึกของผู้หญิงที่อุทิศให้กับความใจเย็นและวรรณกรรม สวมชุดที่คล้ายกันบนถนนเซเนกาฟอลส์ นิวยอร์ก-ตระการตาประกอบด้วยชุดยาวถึงเข่าทับกางเกงขายาวเต็มตัว ในอเมริกาในศตวรรษที่สิบเก้า กางเกงเป็นเสื้อผ้าสำหรับผู้ชายโดยเฉพาะ และผู้หญิงที่สวมกางเกงขายาวในที่สาธารณะก็ทำให้เกิดความรู้สึก สื่อระดับประเทศเชื่อมโยงรูปแบบการปฏิรูปการแต่งกายนี้กับ Amelia Bloomer ผู้ซึ่งเคยเขียนบทความเกี่ยวกับเรื่องนี้อย่างรวดเร็ว ในไม่ช้าทั้งเครื่องแต่งกายและผู้สวมใส่ก็ถูกระบุว่าเป็น 'Bloomers'
Amelia Bloomer และ Freedom Dress
ความสัมพันธ์ที่แน่นแฟ้นของ Amelia Bloomer กับชุดเสรีภาพตามที่ผู้สนับสนุนด้านสิทธิสตรีรู้จักกันดี เริ่มต้นด้วยบทความใน ลิลลี่ ในเดือนกุมภาพันธ์ ค.ศ. 1851 Bloomer ได้เขียนบทความเกี่ยวกับเครื่องแต่งกายเพิ่มเติมในช่วงหลายเดือนข้างหน้า โดยเฉพาะอย่างยิ่งการเน้นย้ำถึงข้อดีของมันในฐานะทางเลือกที่ดีต่อสุขภาพและสะดวกสำหรับกระโปรงชั้นใน กระโปรงยาว และชุดรัดรูปรัดรูปของชุดแฟชั่นในปัจจุบัน ในการตอบคำถามของผู้อ่าน Bloomer ได้อธิบายรายละเอียดของเครื่องแต่งกายใน ลิลลี่ ฉบับเดือนพฤษภาคมและเมื่อขายหมด ให้อธิบายซ้ำในเดือนถัดไปโดยระบุว่า:
บทความที่เกี่ยวข้อง- การปฏิรูปเครื่องแต่งกาย Dress
- กางเกงผ่านประวัติศาสตร์
- ที่มาของชุดนอน
'กระโปรงของเราถูกขโมยไปประมาณหนึ่งฟุตของความยาวเดิม และกางเกงหลวมที่ทำจากวัสดุเดียวกันกับชุดเดรส ถูกแทนที่ หลังนี้ขยายจากเอวถึงข้อเท้า และอาจรวมเป็นวงก็ได้ … เราแต่งชุดให้เหมือนเดิม ยกเว้นไม่ใส่เสื้อท่อนบนหรือตัวที่เล็กมาก เอวก็หลวม สบาย และไม่มีกระดูกวาฬ … กระโปรงของเราเต็มและตกลงมาต่ำกว่าเข่าเล็กน้อย '
คำถามที่จะถามแฟนของคุณเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของคุณ
กางเกงตุรกี
ผู้หญิงในชุดตุรกี
แต่ไม่ว่าจะใกล้ชิดกับชุด Bloomer มากเพียงใดโดยสื่อมวลชนและสาธารณชน Amelia Bloomer ไม่ได้คิดค้นรูปแบบดังกล่าว กางเกงขายาวเต็มตัวของ Bloomer ที่ข้อเท้าเรียกว่า 'กางเกงตุรกี' และมีลวดลายตามแบบกางเกงที่ผู้หญิงสวมใส่ในตะวันออกกลาง ตั้งแต่ศตวรรษที่สิบแปดสตรีชาวยุโรปและอเมริกาก็สวมกางเกงดังกล่าวสำหรับชุดแฟนซี แผ่นป้ายแฟชั่นของฝรั่งเศสในยุค 1810 นำเสนอกางเกงขายาวเต็มรูปแบบที่คล้ายกัน เรียกว่ากางเกงชั้นในหรือกางเกงชั้นใน มองออกไปใต้ชุดเดรสแฟชั่นที่มีความยาวน่อง แม้ว่าสไตล์นี้จะดูท้าทายเกินไปสำหรับผู้หญิงอเมริกัน แต่ในช่วงทศวรรษที่ 1820 เด็กของทั้งสองเพศต่างก็สวมชุดสั้นทับกางเกงขาตรงแคบหรือที่เรียกว่ากางเกงชั้นใน เด็กผู้ชายเปลี่ยนกางเกงในเป็นกางเกงขายาวปกติเมื่อโตเกินไปสำหรับชุดเดรส (โดยทั่วไปแล้วจะอายุห้าหรือหกขวบ) ในขณะที่เด็กผู้หญิงสวมกางเกงเหล่านี้ตลอดวัยเด็ก ในช่วงวัยรุ่นตอนปลาย เด็กผู้หญิงจบการศึกษาด้วยชุดยาวและยังคงสวมกางเกงชั้นในเป็นชุดชั้นในใต้กระโปรง
อลิซาเบธ สมิธ มิลเลอร์
Amelia Bloomer ให้เครดิตกับ Elizabeth Smith Miller ในการแนะนำชุดเสรีภาพ มีเรื่องราวที่แตกต่างกันว่ามิลเลอร์มาออกแบบชุดของเธออย่างไร แต่มีแนวโน้มว่ามิลเลอร์จะทราบถึงเครื่องแต่งกายที่คล้ายคลึงกันซึ่งสวมใส่โดยผู้หญิงในชุมชนยูโทเปียหรือสถานพยาบาล เริ่มต้นในปี ค.ศ. 1827 ด้วยชุมชนแห่งความเท่าเทียมกันในนิวฮาร์โมนี รัฐอินเดียนา ผู้หญิงในกลุ่มศาสนาและยูโทเปียของอเมริกาหลายกลุ่มสวมกางเกงขาตรง เช่น กางเกงในเด็กภายใต้ชุดหลวมยาวถึงเข่า นอกจากนี้ ยังส่งเสริมเครื่องแต่งกายที่คล้ายคลึงกันหลายสไตล์สำหรับผู้หญิงที่ออกกำลังกายแบบเพาะกายและผู้ป่วยในสถานพยาบาลบำบัดน้ำ ตัวอย่างแรกๆ ที่ผู้หญิงสวมชุดเดรสสั้นทับกางเกงขายาวทำให้เกิดความคิดเห็นเป็นครั้งคราวในสื่อ แต่เนื่องจากเสื้อผ้าดังกล่าวสวมใส่ในสังคมปิดหรือในสถานการณ์เฉพาะผู้หญิงเท่านั้น พวกเขาจึงไม่ท้าทายระเบียบทางสังคมขั้นพื้นฐาน ไม่เหมือนการแสดงในที่สาธารณะของ Bloomer เครื่องแต่งกายในยุค 1850
แผนกต้อนรับสาธารณะ
การรายงานข่าวเบื้องต้นของผู้สวมใส่ชุด Bloomer ในช่วงฤดูร้อนปี 1851 ไม่ได้เป็นไปในทางลบอย่างสิ้นเชิง แต่ไม่นานความจริงของผู้หญิงที่สวมกางเกงในที่สาธารณะได้ทำให้เกิดความกลัวว่าจะมีการพลิกผันบทบาททางเพศ ในสังคมที่มีพื้นฐานมาจากการปกครองของผู้ชายและการยอมจำนนของเพศหญิง ผู้ชายมองว่าชุด Bloomer เป็นภัยคุกคามต่อสภาพที่เป็นอยู่และผู้นำชายตั้งแต่บรรณาธิการหนังสือพิมพ์ไปจนถึงรัฐมนตรีประณามแฟชั่น การ์ตูนเหน็บแนมพรรณนาถึงผู้หญิงที่สวมชุด Bloomer ว่าเป็นคนหยาบคายที่เอาแต่ใจกับความชั่วร้ายของผู้ชายหรือภรรยาเจ้ากี้เจ้าการที่มีอิทธิพลเหนือสามีของพวกเขา
พลังต่อต้านการผลิต
Lucy Stone ในชุด Bloomers
แม้ว่านักเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิสตรีมักชอบการปฏิรูปการแต่งกาย แต่พวกเขาก็มองว่าชุด Bloomer เป็นพลังต่อต้าน เมื่อนักเคลื่อนไหวบรรยายโดยสวมชุด Bloomer ผู้ชมต่างมุ่งความสนใจไปที่กางเกงที่เป็นประเด็นถกเถียง แทนที่จะเปลี่ยนเรื่องการศึกษา การจ้างงาน และการลงคะแนนเสียงของสตรีอย่างรุนแรง ด้วยเหตุนี้ ในช่วงกลางทศวรรษ 1850 ผู้สนับสนุนสิทธิสตรีส่วนใหญ่จึงหยุดสวมชุด Bloomer ในที่สาธารณะ ตัวเธอเอง Amelia Bloomer ยังคงสวมใส่มันจนถึงปี 1858 เมื่อเธออ้างถึงการย้ายไปยังชุมชนใหม่และกรง crinoline ที่เพิ่งเปิดตัวใหม่ ซึ่งไม่จำเป็นต้องใช้กระโปรงชั้นในขนาดใหญ่ เนื่องจากเหตุผลที่เธอละทิ้งชุดอิสระและกลับไปสวมกระโปรงยาว
รายการข่าว
ชุด Bloomer และชุดที่คล้ายกันซึ่งเรียกว่าชุดอเมริกันซึ่งมีกางเกงขายาวขาตรงของผู้ชาย เป็นทางเลือกที่เหมาะสมในการแต่งกายตามแฟชั่นที่รัดรูปในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่สิบเก้า แม้ว่าจำนวนผู้หญิงที่สวมชุดดังกล่าวในที่สาธารณะมีน้อยมาก แต่ก็มีรายงานว่าผู้หญิงสวมชุดนี้เป็นส่วนตัวเมื่อทำงานบ้าน ทำไร่ หรือเดินทาง โดยเฉพาะในตะวันตก
บ่ายวานนี้ ถนนสายหลักเกิดความโกลาหลอย่างรุนแรงจากการปรากฏตัวอย่างกะทันหัน … ของหญิงสาวสวยสวมชุด Bloomer ชุดของเธอประกอบด้วยหมวกไหมสีชมพู กระโปรงสีชมพูถึงเข่าและกางเกงผ้าไหมสีขาวขนาดใหญ่ กระชับรอบข้อเท้าและสนับแข้งสีชมพู…. ทั้งวัยชราและวัยหนุ่มสาว หลุมฝังศพและเกย์ เดินลงมาที่ถนนเพื่อจับภาพ Bloomer ขณะที่เธอเดินผ่านถนนไปอย่างสบายๆ และสง่างาม ยิ้มให้กับความรู้สึกที่รูปร่างหน้าตาของเธอสร้างขึ้น เด็กชายตะโกน ผู้ชายหัวเราะ และผู้หญิงยิ้มเมื่อเห็นปรากฏการณ์เดียว…. ไม่กี่คนที่ถามถึงชื่อ Bloomer เนื่องจากทุกคนที่มาเยี่ยมชมโรงละครในช่วงฤดูกาลที่แล้ว จำได้ว่าเธอเป็นนักแสดงระดับสามหรือสี่ ซึ่งมีชื่อจริงหรือชื่อสมมติที่ปรากฏในตั๋วเงินว่า 'Miss O'Neil' อย่างไรก็ตาม ในระหว่างฤดูกาล เราเรียนรู้ว่าเธอได้ตัดสัมพันธ์กับกองกำลัง Super numeraries ของ Mr. Potter และเข้าสู่สถานประกอบการที่มีเกียรติน้อยกว่าในเมืองนี้
ริชมอนด์ ดิสแพตช์ วันอังคารที่ 8 กรกฎาคม พ.ศ. 2394 หน้า 2 ค.6
ใส่กางเกงในที่สาธารณะ
ในปี พ.ศ. 2401 หนังสือของ Godey's Lady ส่งเสริมเครื่องแต่งกายสไตล์ Bloomer สำหรับการเพาะกายและเสื้อผ้าที่คล้ายกันถูกสวมใส่เป็นชุดว่ายน้ำ นักการศึกษาด้านการฝึกกายภาพใช้ชุด Bloomer เป็นต้นแบบในการพัฒนาเสื้อผ้าสำหรับโปรแกรมกีฬาสำหรับผู้หญิงที่กระตือรือร้นมากขึ้น กางเกงขายาวตัวเต็มกลายเป็นที่รู้จักในชื่อชุดกีฬาผู้หญิง และในช่วงทศวรรษที่ 1880 เป็นองค์ประกอบสำคัญของยิมเนเซียมหรือชุดยิม ชุดกีฬาผู้หญิงขาสั้นยังคงสวมใส่เป็นส่วนหนึ่งของชุดยิมจนถึงปี 1970 Bloomers ปรากฏขึ้นอีกครั้งในที่สาธารณะในช่วงความนิยมในการปั่นจักรยานในปี 1890 ซึ่งตอนนี้สวมใส่เป็นส่วนหนึ่งของชุดสูทกับแจ็กเก็ตแทนที่จะเป็นเดรสสั้น ผู้หญิงที่สวมชุดกีฬาผู้หญิงที่ปั่นจักรยานในช่วงทศวรรษที่ 1890 มีข้อโต้แย้งน้อยกว่าตอนที่ Amelia Bloomer และเพื่อนๆ ของเธอสวมชุดที่มีชื่อเสียงในทศวรรษ 1850 แต่จนกระทั่งช่วงกลางศตวรรษที่ 20 ผู้หญิงมักสวมกางเกงในที่สาธารณะโดยไม่มีการวิจารณ์
ดูสิ่งนี้ด้วย การปฏิรูปการแต่งกาย ; แฟชั่น เพศ และ การแต่งกาย ; กางเกง.
บรรณานุกรม
บลูมเมอร์, อมีเลีย. ลิลลี่ บันทึกของผู้หญิงที่อุทิศให้กับความใจเย็นและวรรณคดี ฉบับเดือนกุมภาพันธ์ มีนาคม เมษายน พฤษภาคม และมิถุนายน ค.ศ. 1851 ของ ลิลลี่ มีบทความโดย Amelia Bloomer เกี่ยวกับการปฏิรูปชุดสตรี
คันนิงแฮม, แพทริเซีย เอ. ปฏิรูปแฟชั่นสตรี พ.ศ. 2393-2563: การเมือง สุขภาพ และศิลปะ Kent, Ohio และ London: Kent State University Press, 2003 ประวัติทางสังคมที่ครอบคลุมของการปฏิรูปเครื่องแต่งกายสตรีพร้อมภาพรวมที่ยอดเยี่ยมของบทบาทของเครื่องแต่งกาย Bloomer
ฟิชเชอร์, แกรี วี. Pantaloons and Power: การปฏิรูปเครื่องแต่งกายในศตวรรษที่สิบเก้าในสหรัฐอเมริกา Kent, Ohio และ London: Kent State University Press, 2001 การวิเคราะห์โดยละเอียดเกี่ยวกับบทบาททางวัฒนธรรมของกางเกงในสังคมอเมริกันในศตวรรษที่สิบเก้า
ซิมส์, แซลลี่. 'The Bicycle, Bloomer and Dress Reform ในยุค 1890' ใน การแต่งกายและวัฒนธรรมสมัยนิยม. แก้ไขโดย Patricia A. Cunningham และ Susan Vosco Lab, 125-145 Bowling Green, Ohio: Bowling Green State University Popular Press, 1991. บทความเกี่ยวกับผู้หญิงที่สวมชุดกีฬาผู้หญิงในช่วงที่จักรยานคลั่งในยุค 1890
