สร้างชื่อเสียงจากภาพยนตร์ดัง เสียงของดนตรี ประวัติชีวิตจริงของครอบครัว von Trapp มีความแตกต่างอย่างมีนัยสำคัญจากเรื่องราวที่แสดงในภาพยนตร์ หากคุณมีความเกี่ยวข้องกับตระกูลที่มีชื่อเสียงนี้หรือเพียงแค่อยากรู้เกี่ยวกับลำดับวงศ์ตระกูลของตระกูล จะช่วยให้เข้าใจว่าส่วนใดเป็นความจริงและส่วนใดเป็นนิยาย ตลอดจนต้นกำเนิดของชื่อผู้สูงศักดิ์นี้
เรื่องราวของครอบครัวฟอน แทรปป์ที่แท้จริง
มีความแตกต่างที่สำคัญหลายประการระหว่าง ของจริงจากกับดัก และครอบครัวในละครเพลง พ.ศ. 2508
- ฟอน Trapps ในชีวิตจริงหนีออกจากออสเตรียเพื่อหลีกเลี่ยงพวกนาซี แต่พวกเขาไม่ได้ข้ามเทือกเขาแอลป์ พวกเขาขึ้นรถไฟโดยอ้างว่ากำลังจะไปเที่ยวพักผ่อนกับครอบครัว
- ไม่มีการใช้ชื่อเด็กของ von Trapp ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ในชีวิตจริงมีเด็ก 10 คน โดย 7 คนสามารถมาจากการแต่งงานครั้งแรกของ Georg von Trapp และสามคนมาจากการแต่งงานครั้งที่สองของเขากับ Maria
- Georg และ Maria von Trapp ไม่ได้แต่งงานกันในปี 1938 ตามที่ภาพยนตร์ระบุ งานแต่งงานในชีวิตจริงของพวกเขาเกิดขึ้นในปี 2470
- ลอร่า อิงกัลส์ ไวล์เดอร์ บรรพบุรุษ
- Edelweiss Guitar คอร์ด, เนื้อเพลงและแท็บ and
- เสียงของเครื่องแต่งกายดนตรี
ที่มาและความหมายของชื่อ Von Trapp
Von Trapp เป็นชื่อออสเตรีย ซึ่งจริงๆ แล้วประกอบด้วยสองส่วน ตามที่ พจนานุกรมของคุณ คำนำหน้า 'ฟอน' หมายถึง 'ของ' หรือ 'จาก' ในบางกรณีอาจหมายถึงผู้ที่มีเชื้อสายสูงส่ง
ส่วน 'Trapp' ของชื่อหมายถึงนักเล่นกลหรือคนโกงตาม บ้านของชื่อ . บรรพบุรุษ รายงานว่ามันอาจหมายถึงที่ราบสูงเช่นเดียวกับในเนินเขาที่เหมือนบันได The Trapps เป็นตระกูลขุนนางออสเตรียที่มีอิทธิพลอย่างสูง และการใช้ชื่อนี้ครั้งแรกเกิดขึ้นในปี 1388 ในช่วงเวลานี้ ผู้คนเพิ่งเริ่มใช้นามสกุลเพื่อสร้างความแตกต่างให้กับตัวเอง ดังนั้นชื่อที่มีความหมายเช่นนี้สามารถบอกได้มาก เกี่ยวกับบุคลิกภาพของบรรพบุรุษโบราณ
การสะกดที่แตกต่างกัน
แม้ว่าการร้องเพลงของ von Trapps จะเป็นสมาชิกที่มีชื่อเสียงที่สุดในตระกูลนี้ แต่จริงๆ แล้วชื่อนี้มีหลายเวอร์ชัน ในขณะที่คุณค้นคว้าประวัติครอบครัว คุณอาจสังเกตเห็นว่าบันทึกมีการสะกดด้วยวิธีต่างๆ สิ่งสำคัญคือต้องทราบด้วยว่าคุณอาจเกี่ยวข้องกับผู้ที่มีชื่อคล้ายกัน เนื่องจากมีการเปลี่ยนชื่อเป็นประจำระหว่างการย้ายถิ่นฐาน
ขณะที่คุณอ่านบันทึกครอบครัว ให้มองหารูปแบบต่างๆ ต่อไปนี้:
- บันได
- กับดัก
- จากกับดัก
- ฟัก
- ผ้าเดนิม
การย้ายถิ่นของตระกูลวอน แทรปป์
House of Names รายงานว่า Stephen Trapp น่าจะเป็นสมาชิกคนแรกของครอบครัวนี้ที่อพยพไปยังสหรัฐอเมริกา เขาตั้งรกรากในเวอร์จิเนียในปี ค.ศ. 1657 และตามด้วย Trapps และ von Trapps อื่น ๆ อีกมากมายในอีกไม่กี่ทศวรรษข้างหน้า ก้าวของการย้ายถิ่นฐานเพิ่มขึ้นในศตวรรษที่ 19
ในช่วงครึ่งแรกของศตวรรษที่ 20 มี Trapps และ von Trapps จำนวนมากหนีออกจากออสเตรีย อันเป็นผลจากสงครามโลกครั้งที่ 1 ออสเตรีย กลายเป็นประเทศเอกราชเล็ก ๆ ในปีพ. ศ. 2461 แต่ก็ไม่มีสถานที่ที่มั่นคงในบรรดาประเทศที่ก่อตั้งมายาวนานในยุโรป ช่วงเวลาอันวุ่นวายนี้ทำให้ชาวออสเตรียบางคน รวมทั้งสมาชิกในตระกูล Trapp อพยพไปยังสหรัฐอเมริกาและ แคนาดา . เมื่อประเทศตกอยู่กับพวกนาซี ในปี 1938 คนอื่น ๆ เช่น von Trapps ผู้โด่งดังจากไปด้วยความหวังว่าจะมีชีวิตใหม่
ฟอน แทรปส์ตัวจริงบางส่วนจากภาพยนตร์เรื่องนี้ รวมถึงมาเรีย ยื่นขอสัญชาติอเมริกัน ในปี ค.ศ. 1944 อย่างไรก็ตาม ครอบครัวที่มีชื่อเสียงส่วนใหญ่เคยอยู่ในสหรัฐฯ มาก่อนหลายปีเนื่องจากทำงานเป็นนักร้องท่องเที่ยว
เรียนรู้เพิ่มเติม
มีข้อมูลมากมายในเว็บไซต์ลำดับวงศ์ตระกูลเกี่ยวกับตระกูล von Trapp แต่เนื่องจากชื่อเสียงของพวกเขา คุณจึงสามารถเข้าถึงแหล่งข้อมูลเฉพาะบางอย่างเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับพวกเขาได้
- หอจดหมายเหตุแห่งชาติ - หอจดหมายเหตุแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาที่บอสตันมีคอลเล็กชันข้อมูลการย้ายถิ่นฐานที่เป็นประโยชน์มากเกี่ยวกับครอบครัวฟอน แทรปป์ รวมถึงเอกสารที่คุณดูทางออนไลน์ได้
- เรื่องราวของนักร้องตระกูล Trapp - เขียนโดย Maria von Trapp นี่คือเรื่องราวที่น่าประทับใจของประวัติศาสตร์ครอบครัวและการอพยพ รวมถึงข้อมูลเกี่ยวกับอาชีพการร้องเพลงที่ประสบความสำเร็จของพวกเขา
- โลกของตระกูล Trapp - ผู้เขียน วิลเลียม แอนเดอร์สัน เชี่ยวชาญในการทำให้ครอบครัวที่มีชื่อเสียงสามารถเข้าถึงได้ และเป็นนักประพันธ์ชีวประวัติของบุคคลสำคัญทางประวัติศาสตร์ เช่น ลอร่า อิงกัลส์ ไวล์เดอร์ ชีวประวัติ 168 หน้าของเขาเกี่ยวกับตระกูล von Trapp ครอบคลุมเชื้อสายของพวกเขา การหนีออกจากออสเตรีย และชีวิตของพวกเขาในสหรัฐอเมริกา
มากกว่าชื่อและวันที่
ไม่ว่าคุณจะสนใจ von Trapps ที่มีชื่อเสียงหรือเกี่ยวข้องกับสาขาของครอบครัวที่มีชื่อเสียงนี้ การเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับบรรพบุรุษของ von Trapp ก็สนุกดี การรู้ภูมิหลังของครอบครัวจะทำให้การวิจัยลำดับวงศ์ตระกูลของคุณมีมิติและน่าสนใจมากขึ้น โดยเพิ่มบุคลิกให้กับชื่อและวันที่ที่คุณอาจค้นพบแล้ว
