ในขณะที่มีหลายวิธีในการแสดงความรักอันเป็นอมตะของคุณต่อใครบางคนในภาษาฝรั่งเศส คำแปลง่ายๆ ของ 'ฉันรักคุณ' คือ 'je t'aime' (จูมี) . อย่างไรก็ตาม มีหลายวิธีในการแสดงความรักในภาษาฝรั่งเศส ท้ายที่สุดแล้ว ภาษาฝรั่งเศสถือเป็นหนึ่งในภาษาที่โรแมนติกที่สุดในโลก
ข้าวโอ๊ตมีกลูเตนไหม
วิธีอื่นในการบอกว่าฉันรักคุณ
แม้ว่า 'je t'aime' เป็นวิธีมาตรฐานในการแสดง 'ฉันรักคุณ' ในภาษาฝรั่งเศส แต่ก็มีสำนวนอื่นๆ ด้วยเช่นกัน สำนวนที่พบบ่อยที่สุดอันดับสองคือ je t'adore (zhuh tah-door) ซึ่งแปลว่า 'I adore you' (แต่มีความแข็งแกร่งน้อยกว่าคำในภาษาอังกฤษ) โปรดทราบว่า 'j' ใน je จะออกเสียงเหมือนตัว 's' เสมอ
บทความที่เกี่ยวข้อง- คำภาษาฝรั่งเศสโรแมนติก
- คำกริยาเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวในภาษาฝรั่งเศส
- ชายหาดฝรั่งเศส
ไม่ว่าคุณจะใช้ 'je t'aime' หรือ 'je t'adore' เป็นเรื่องปกติมากที่จะเติม 'mon amour' (mohn ah-moor) ต่อท้ายวลีในสถานการณ์ที่แปลกประหลาดกว่า สำหรับช่วงเวลาที่จริงจัง 'je t'aime' เหมาะสมที่สุด
วลีรัก
มีวลีมากมายสำหรับแสดงความรักในภาษาฝรั่งเศส บางส่วนได้รับแรงบันดาลใจจากเพลงรักของฝรั่งเศส คำคมความรักของฝรั่งเศสที่มีชื่อเสียง และบทกวีรักของฝรั่งเศส ลองใช้วลีด้านล่าง:
- ฉันรักเธอหมดใจ (zhuh tem duh too mohn cuhr): ฉันรักเธอสุดหัวใจ
- ฉันรักคุณอย่างสุดซึ้ง (zhuh tem ah fohnd) : ฉันรักเธอเรื่อยไป
- ฉันรักคุณตลอดไป (zhuh tem poor too-joor) : ฉันรักคุณตลอดไป
- รักมากกว่าเมื่อวานและน้อยกว่าพรุ่งนี้ (zhuh tem ploo kee-air ay mwahn kuh duh-mahn) : ฉันรักเธอมากกว่าเมื่อวาน และน้อยกว่าพรุ่งนี้
การแสดงความรักโดยไม่มี 'Aimer'
แม้ว่า 'aimer' เป็นกริยาภาษาฝรั่งเศสมาตรฐานสำหรับความรัก แต่ก็มีหลายวิธีที่จะพูดว่าคุณรักใครสักคนในภาษาฝรั่งเศสโดยไม่ต้องใช้สำนวน 'je t'aime' อย่างชัดเจน ลองใช้สำนวนแรกจากรายการด้านล่างหากความสัมพันธ์ของคุณเพิ่งเริ่มต้น - เป็นวิธีการแสดงว่าสายสัมพันธ์และความสัมพันธ์ของคุณมีความหมายและทรงพลังสำหรับคุณ โดยไม่ต้องใช้คำว่า 'ความรัก'
- เธอกับฉัน จะไม่ / ไม่เคยเปลี่ยน (twah ay mwah, saw nuh shawn-juh-rah paw/jah-may) : เธอกับฉัน จะไม่เปลี่ยนแปลง/ไม่เปลี่ยนแปลง
- ความรักของฉันที่มีต่อเธอยิ่งใหญ่เท่าโลก (mohn ah-moor น่าสงสาร twah ay oh-see grahn kuh luh mohnd) : ความรักของฉันที่มีต่อเธอนั้นกว้างใหญ่ไพศาล
- คุณคือความรักในชีวิตของฉัน (teh lah-moor duh ma vee) : เธอคือความรักในชีวิตฉัน
วลีรักภาษาฝรั่งเศสอื่น ๆ
- ตกหลุมรักใครสักคน (tohm-bay ah-moor-uh/uhz duh kell-kuhn): การตกหลุมรักใครสักคน
- รักแรกพบ (luh koo duh foodruh): รักแรกพบ
- ฉันจะรักคุณตลอดไป (zhuh tem-air-ay poor too-zhoor): ฉันจะรักคุณตลอดไป
- คุณจะแต่งงานกับฉันไหม? (vuh-too may-poz-ay): คุณจะแต่งงานกับฉันไหม
- นางฟ้าของฉัน (mon ahnge): นางฟ้าของฉัน
โรแมนติกฝรั่งเศส
ไม่ว่าคุณจะสงสัยว่าคุณพูดว่าฉันรักคุณในภาษาฝรั่งเศสอย่างไรเพราะคุณมีความรักที่เป็นภาษาฝรั่งเศสหรือเพราะคุณกำลังเรียนภาษาฝรั่งเศสและต้องการแสวงหาแฟนหนุ่มและแฟนสาวของคุณด้วยเสียงที่นุ่มนวลของภาษาฝรั่งเศส คำภาษาฝรั่งเศสเหล่านี้สำหรับความรักสามารถช่วยคุณได้ ถ้าคุณอยู่ในฝรั่งเศส ลองพาความรักของคุณไปยังสถานที่โรแมนติกที่สุดแห่งหนึ่งในฝรั่งเศสก่อนที่คุณจะแสดงความรักเหล่านี้ เอฟเฟกต์จะเพิ่มเอฟเฟกต์ของคำเพียงอย่างเดียวเป็นสองเท่าหรือสามเท่า!
พู่เปลี่ยนจากขวาไปซ้าย